Archives de catégorie : Événements
Les palimpsestes révélés. Compte-rendu du séminaire de la recherche à la BnF du 13 mai 2024.
Lucie Ledieu, étudiante en Master « Technologies numériques appliquées à l’Histoire » à l’École nationale des chartes, effectue un stage de deux mois au département des Manuscrits de la BnF dans le cadre du projet de recherche « Imagerie scientifique appliquée aux palimpsestes et documents difficilement lisibles » du plan quadriennal 2024-2027 de la recherche à la BnF. Dans ce billet, elle dresse un compte-rendu d’une séance du séminaire interne consacrée aux palimpsestes et à leur imagerie, qui s’est tenue le 13 mai 2024.
Dans le cadre du séminaire de la recherche de la BnF, organisé sous l’égide de la délégation à la stratégie et à la recherche, une séance a été consacrée aux palimpsestes et à leur étude le 13 mai dernier. L’objectif de cette séance était d’avoir une vision globale des palimpsestes, de leur traitement via l’imagerie multispectrale et des enjeux d’une telle entreprise.
L’héraldique de la table ronde. Textes, manuscrits, armoriaux – Journée d’études, 21 juin 2024
Depuis des siècles, l’héraldique imaginaire de la Table Ronde ne manque pas d’intriguer des générations d’amateurs qui vont chercher dans les armoriaux et dans les miniatures des manuscrits les blasons des chevaliers de la légende. Ainsi, le blason de sinople au lion d’or pour Tristan, de pourpre à l’aigle bicéphale d’or pour Gauvain, d’azur à treize couronnes d’or pour Arthur. Grâce aux enquêtes de Michel Pastoureau, cet étonnant langage emblématique a été éclairé et rendu accessible au public. Mais des interrogations persistent autour des déclinaisons littéraires et figuratives de cette grammaire iconographique.
Organisée dans le cadre du projet de recherche IMAGINARM (ANR Jeune chercheur) par Francesco Montorsi (Université Lyon 2 – CIHAM, UMR 5648) et Graziella Pastore (BnF – département des Manuscrits), cette journée d’études vise à réunir des spécialistes de littérature et d’héraldique pour explorer les nombreuses formes que l’héraldique arthurienne a prises pendant l’époque médiévale, que ce soit dans les textes, dans les images des manuscrits ou dans ces étonnants objets que sont les armoriaux de la Table Ronde.
Bibliothèque nationale de France. Richelieu – Salle des conférences
5, rue Vivienne – 75002 Paris
La journée sera enregistrée et prochainement disponible sur la chaîne YouTube de la BnF.
Colloque “La couleur : matière, technique et perception”, BnF-INHA, 23-24 Mai 2024
Ce colloque viendra clore quatre ans de travaux qui ont permis de créer non seulement une matrice d’accueil des données matérielles en histoire de l’art dans AGORHA, mais aussi un nouveau système de visualisation de ces données, corrélées aux données traditionnellement mobilisées en histoire de l’art, à partir de deux corpus : panneaux peints et enluminures. L’enjeu de ce colloque est double : présenter ces nouveaux outils à la communauté scientifique et les intégrer au champ des études matérielles, en faisant intervenir des chercheurs français et étrangers. Croiser les approches permettra ainsi de susciter de nouvelles interprétations et de renouveler les pratiques.
Une partie de l’événement se déroulera en anglais.
En partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, l’UMR
8167 Orient et Méditerranée (équipe Monde byzantin) et le
centre Jean-Mabillon
Exploration guidée des manuscrits astronomiques et astrologiques latins de la Bibliothèque nationale de France (2 février 2024)
Dans le cadre de l’atelier de paléographie des manuscrits astronomiques et astrologiques organisé par l’Institut de recherche et d’histoire des textes (org. Eleonora Andriani), une présentation de manuscrits emblématiques de la « science des astres » latine médiévale dans les collections de la Bibliothèque nationale de France aura lieu le 2 février 2024.
Cette présentation est ouverte à tous (sur inscription préalable), mais en raison des contraintes d’un tel exercice, le nombre de places est limité, avec une priorité accordée aux participants habituels de l’atelier.
Continuer la lecture de Exploration guidée des manuscrits astronomiques et astrologiques latins de la Bibliothèque nationale de France (2 février 2024)APPEL À COMMUNICATION – 15ÈMES RENCONTRES GRIM-IMAGO (13 JUIN 2024)
Appel à communication
Groupe de Recherches en Iconographie Médiévale / IMAGO
Quinzièmes rencontres GRIM-IMAGO
13 juin 2024, Paris, INHA, salle Demargne
Le GRIM – Groupe de Recherches en iconographie médiévale – est un collectif académique fondé par Christian Heck s’intéressant à l’analyse et l’interprétation des œuvres du Moyen Âge, mais aussi aux corpus et bases d’images qui les rendent possibles. Il est dorénavant lié à IMAGO, association d’historiens de l’art sise au CESCM de Poitiers, et porté par un comité scientifique (Charlotte Denoël, Conservatrice en chef, BnF, département des manuscrits/Centre Jean Mabillon ; Anne-Orange Poilpré, PR, Université Paris 1/HiCSA ; Cécile Voyer, PR, Université de Poitiers/CESCM).
Le GRIM organise des conférences ponctuelles (Les rencontres Imago, au CESCM de Poitiers) et des journées d’études (à l’Institut national d’histoire de l’art, à Paris), ouvertes à toutes et tous.
Une place privilégiée est accordée aux interventions des jeunes chercheuses et chercheurs (dès le Master 2).
Les communications durent 20 mn. Elles sont dédiées aux questions de méthodologie et d’historiographie et non à la présentation générale des fruits d’une recherche. Elles éviteront les longues descriptions énumératives, pour se concentrer sur des dossiers précis, et s’attacheront à en expliciter les cadres théoriques.
Animal, animalité, bestialité dans les images médiévales
Déclinant la formule désormais célèbre du linguistic turn, l’anthropologue Sarah Franklin proposait en 2003 celle d’animal turn. Elle entendait ainsi signifier que l’animal ne pouvait plus être appréhendé comme un objet, mais comme un être agissant et interagissant avec l’homme. En réalité, l’anthropologie a toujours considéré la nature et les animaux dans son champ d’étude puisque toute société entretient avec eux des relations réelles ou idéelles, et que de ce fait, ils sont qu’ils sont ainsi partie intégrante des communautés humaines. Force est de constater néanmoins que les animal studies ont largement ouverts les Sciences Humaines à l’exploration des relations entre les hommes et les animaux. Continuer la lecture de APPEL À COMMUNICATION – 15ÈMES RENCONTRES GRIM-IMAGO (13 JUIN 2024)
Séminaire BnF/IRHT “Autour d’un manuscrit. Les manuscrits en langues romanes de la BnF”
Le département des Manuscrits et la section Romane de l’IRHT inaugurent cette année un séminaire consacré à l’étude des manuscrits médiévaux en langues romanes. Principalement destiné aux chercheurs médiévistes et aux étudiants (historiens, philologues, historiens de l’art, littéraires, etc.), mais ouvert aussi au grand public, ce séminaire sera organisé sur 6 séances, chacune portant sur un manuscrit qui sera présent en salle et fera l’objet de discussion. Chaque séance vise à dresser l’état de la recherche, à enrichir les études grâce aux échanges entre chercheurs et conservateurs, ainsi qu’à mettre à jour les données dans les bases JONAS et BnF Archives et Manuscrits.
PROGRAMME 2023/2024
- 13 novembre 2023, 17h (Richelieu, salle des conférences) : Richard TRACHSLER, Dialogue avec un manuscrit. Paulin Paris devant le fr. 747
- 11 décembre 2023, 17h (Richelieu, salle des conférences) : Hanno WIJSMAN, Une autre paire de manches. Les aventures héraldiques d’un manuscrit des Faits du bon chevalier Jacques de Lalaing (fr. 16830)
- 29 janvier 2024, 17h (Richelieu, salle des conférences) : Caterina MENICHETTI, Lire le roman de Jaufre dans le ms. fr. 2164
- 26 février 2024, 17h (Richelieu, salle des conférences) : Darwin SMITH, Le singulier destin d’un livre de méditation du XVe siècle : le Recueil Bigot (fr. 1707 et 15080)
- 25 mars 2024, 17h (site François-Mitterrand, salle 70) : Maxence HERMANT Le Lancelot-Graal de Jacques d’Armagnac et Jean de Berry (fr. 117-120). Retour sur les modifications du programme iconographique
- 29 avril 2024, 10h30 (Richelieu, salle des Manuscrits) : Marie-Hélène TESNIÈRE, Françoise FERY-HUE, Véronique DE BECDELIÈVRE, Trois manuscrits de la Librairie de Charles V
Le séminaire se tiendra à la Bibliothèque nationale de France, site Richelieu (5, rue Vivienne, Paris) : les séances des 13/11/23, 11/12/23, 29/01/24, 26/02/24 se tiendront de 17h à 18h30 dans la salle des conférences ; la séance du 25/03/24 se tiendra sur le site François-Mitterrand (salle 70, près du Petit Auditorium); la séance du 29/04/24 se tiendra de 10h30 à 12h30 dans la salle de lecture du département des Manuscrits.
Accès libre dans la limite des places disponibles
Pour informations : piero-andrea.martina @ irht.cnrs.fr — graziella.pastore @ bnf.fr
Nouvelle publication : L’Art médiéval est-il contemporain? Is Medieval Art Contemporary?, éd. Charlotte Denoël, Larisa Dryansky, Erik Verhagen, Isabelle Marchesin, Brepols, 2023.
Journée d’étude « Les bases de données iconographiques à l’heure de l’intelligence artificielle : enjeux, état des lieux et perspectives »
1er décembre, 9h00-18h00, à l’École nationale des chartes (salle Léopold Delisle)
Possibilité de participer par visioconférence sur inscription
En novembre 2022, la BnF met en ligne une nouvelle version de sa base consacrée aux décors des manuscrits, Mandragore. La modernisation de l’un des plus anciens outils de ce type donne l’occasion de réfléchir aux enjeux actuels qui entourent les bases de données iconographiques, tant pour les producteurs scientifiques et les informaticiens qui en assurent le développement que pour les usagers, qu’ils soient chercheurs professionnels ou amateurs. Au-delà des défis d’obsolescence technique qui se posent aux outils des débuts de l’internet, l’évolution des pratiques de recherche, la nécessité de s’insérer dans une galaxie d’applications plus ou moins interopérables et, aujourd’hui, l’essor des technologies d’intelligence artificielle remettent en question certains des principes historiques d’indexation iconographique, tout en offrant des perspectives renouvelées.
Cette journée d’étude, organisée par la Bibliothèque nationale de France et l’École nationale des chartes dans le cadre du Campus Richelieu, permettra d’aborder la plupart de ces enjeux dans une optique interdisciplinaire, associant historiens de l’art, professionnels des bibliothèques, informaticiens et chercheurs en humanités numériques.
Programme :
Sur le site de l’École nationale des chartes.
Une captation de la journée d’étude sera mise en ligne par l’Ecole nationale des chartes sur sa chaîne Canal-U après l’événement.
MISE EN VOIX. Textes, oralité et musique du Moyen Age à nos jours
Colloque international organisé par les postdoctorants de l’EUR Translitterae, dont Anna Arato, postdoctorante de l’EUR Translitterae – Bibliothèque nationale de France accueillie au département des Manuscrits.
Programme
9h-10h30 : Sermons et prédication
Table-ronde organisée par Svetlana Yatsyk
Marguerite Vernet (Doctorante, EPHE)
« Depuis la bouche jusqu’au cœur »: Réflexions sur l’efficacité de la parole du prédicateur dans les sermons in generali capitulo d’Absalon de Springiersbach
La difficulté dans l’étude des sermons réside dans la tension permanente entre la dimension d’oralité qui le définit, et les sources écrites qui sont le seul moyen, pour nous, d’y accéder. Cependant c’est justement en interrogeant le lien entre ces deux pôles que la réflexion devient féconde et cela particulièrement pour les sermons du XIIe et XIIIe siècles, prêches dans le contexte particulier du renouveau pastoral où le genre du sermon est repensé au service de la cura animarum. C’est en interrogeant les traces écrites de ces allocutions que nous pourrons mettre en lumière les stratégies et procédés qui donnent au sermon toute son efficacité sur les auditeurs par les marques d’oralité, sa proximité avec le texte biblique ou encore la complexité de la démarche spirituelle proposée aux fidèles pour changer à leur cœur. À travers l’exemple de quatre sermons d’un chanoine victorin de la fin du XIIe siècle nous verrons aussi comment le texte que nous conservons n’est pas seulement un témoin de cette efficacité passée, mais réactive, à chaque lecture, la puissance du discours prêché.
Continuer la lecture de MISE EN VOIX. Textes, oralité et musique du Moyen Age à nos jours
« LE ROMAN DE FAUVEL » OU LA SATIRE MISE EN MUSIQUE AU XIVe SIÈCLE
Conférence Cycle “Trésors de Richelieu”, 8 mars 2022, 18h15, Galerie Colbert, auditorium Jacqueline Lichtenstein
Conservateurs, historiens de l’art, spécialistes et restaurateurs partagent leur savoir et leur passion autour de manuscrits et de documents originaux, exceptionnellement sortis pour l’occasion des magasins de la BnF, de l’INHA et de l’École nationale des chartes. En lien avec la mise en scène du Roman de Fauvel au Théâtre du Châtelet par Peter Sellars et l’ensemble de musique ancienne Sequentia, cette conférence présente le manuscrit de ce poème satirique du XIVe siècle.
Extraordinaire brûlot à l’encontre du pouvoir royal à l’aube du XIVe siècle, alors que maints scandales entachaient la monarchie capétienne, le Roman de Fauvel met en scène le cheval Fauvel, allégorie de tous les vices humains et du désordre du monde. Vers 1317, ce texte a fait l’objet d’une version augmentée qui a été réunie avec divers autres écrits dans le manuscrit Français 146. Texte, image et musique y sont savamment imbriqués dans une caricature au vitriol des puissants, qui a conservé toute son actualité aujourd’hui.
À l’occasion de la présentation de ce manuscrit, les pièces musicales qu’il renferme feront l’objet d’une performance par des voix de femmes de l’ensemble Sequentia sous la direction de Benjamin Bagby, en lien avec la mise en scène du Roman de Fauvel par Peter Sellars au Théâtre du Châtelet du 18 au 26 mars 2022.
Par Charlotte Denoël, département des Manuscrits, BnF, Benjamin Bagby, directeur musical de Sequentia, et Peter Sellars, metteur en scène
En partenariat avec le Théâtre du Châtelet
Cycle organisé par la BnF, l’INHA et l’École nationale des chartes.
Un prêt exceptionnel au musée de picardie (Amiens). les puys d’amiens de louise de savoie
En juin 1517, Louise de Savoie accompagna François Ier et son épouse Claude de France pour leur entrée à Amiens. A cette occasion, la mère du roi fut particulièrement frappée par les tableaux des puys accrochés dans la cathédrale. Chaque année, le maître élu de la confrérie du puy Notre-Dame, un bourgeois ou officier qui avait remporté le concours de poésie en l’honneur et glorification de la Vierge, choisissait une devise et confiait à un peintre sa réalisation en image. Celle-ci était ensuite exposée dans la cathédrale.
Séminaire La fabrique de l’art : utilisation des données matérielles en histoire de l’art, INHA – BnF
« La couleur : artefacts, matière et cognition » et « Fabrique matérielle du visuel : panneaux peints en Méditerranée, XIIIe-XVIe siècle »
Ce séminaire de recherche fera dialoguer historiens de l’art, scientifiques de la conservation et conservateurs-restaurateurs autour de la manière dont les matériaux sont mis en oeuvre pour obtenir un effet visuel, dans les peintures, les enluminures, les sculptures et autres objets d’art polychromés. Il s’agira d’intégrer pleinement l’étude des matériaux, de la couleur mais aussi ceux qui y participent indirectement comme les liants et les vernis, et de leur mise en oeuvre en regard des diverses problématiques d’histoire de l’art et des techniques, dans une perspective interdisciplinaire : création, transformation, réseaux, transferts techniques et artistiques, etc. Nous souhaitons aborder particulièrement la manière dont les données matérielles relatives aux œuvres d’art et à leur technique sont mises à la disposition des chercheurs pour leur permettre d’en tirer des connaissances nouvelles sur les pratiques artistiques (tout en respectant les principes d’interopérabilité FAIR).
L’enjeu du séminaire est de montrer qu’il est possible de croiser des données très hétérogènes pour faciliter de nouvelles interprétations et renouveler les pratiques en histoire de l’art et des techniques. Il s’agira ainsi de dépasser l’approche positiviste souvent associée aux données de sciences expérimentales pour montrer comment elles peuvent devenir des sources au même titre que les autres données produites par et pour les sciences humaines.
Ce séminaire de recherche accompagne la réalisation de deux programmes, portés l’un par l’Institut national d’histoire de l’art, « Fabrique matérielle du visuel : panneaux peints en Méditerranée, XIIIe-XVIe siècle », et l’autre par la Bibliothèque nationale de France, « La couleur : artefacts, matière et cognition ».
Comité scientifique
Claire Bosc-Tiessé (INHA), Charlotte Denoël (BnF), Anne-Solenn Le Hô (C2RMF), Sigrid Mirabaud (INHA), Delphine Morana-Burlot (université Paris 1 Panthéon-Sorbonne), Sylvie Neven (BnF), Federico Nurra (INHA), Laurianne Robinet (Centre de recherche sur la conservation)
Ateliers 2021 du Campus Richelieu
BnF/ENC/INHA
Mardi 6 juillet 2021
« La Fabrique de la couleur »
École nationale des chartes, Salle Delisle (61 rue de Richelieu 75002 Paris)
L’inscription est obligatoire pour des questions de jauge auprès de : philippe.chevallier@bnf.fr
Cet atelier sera l’occasion de faire le point sur les projets en cours autour de la couleur à la BnF et à l’INHA, d’évaluer leur apport pour les laboratoires producteurs d’analyses physico-chimiques et de mettre ceux-ci en perspective avec des problématiques issues des sciences humaines liées à la sémantisation des couleurs dans les images et aux questions de vocabulaire dans les sources anciennes.
Continuer la lecture de Ateliers 2021 du Campus Richelieu
élémentaire ! la terre, L’eau, l’air et le feu dans les enluminures du Livre des propriétés des choses
Le XIIIe siècle fut une période faste, marquée par la rédaction de nombreuses encyclopédies, comme le De proprietatibus rerum, oeuvre du franciscain Barthélémy l’Anglais. Cet ouvrage connut un succès considérable, diffusé notamment à travers les nombreuses traductions en langues vernaculaires. C’est le roi de France Charles V (1364-1380) qui fit traduire en 1372 le texte en français par son chapelain, Jean Corbechon.
Charles V et le traducteur Jean Corbechon
Intitulé Le livre des propriétés des choses, cette somme des connaissances du temps fit l’objet de plusieurs copies manuscrites somptueusement enluminées. Plusieurs exemplaires conservés à la Bibliothèque nationale de France en témoignent. Divisée en dix-neuf livres, qui constituent autant de sections touchant aux différents domaines du savoir, cette encyclopédie aborde au quatrième livre le corps humain.
Parcourons ensemble les nombreux manuscrits enluminés de la BnF afin de comparer les miniatures qui servent de frontispice à cette partie du texte, et découvrons les partis pris des artistes pour introduire ce thème.
Continuer la lecture de élémentaire ! la terre, L’eau, l’air et le feu dans les enluminures du Livre des propriétés des choses